Wondering if you should wash new clothes before wearing them? Here’s why you should (and how to do it, too).